poniedziałek, 5 sierpnia 2013

Czasowniki statyczne0 know,belong,concern.

Oprócz dwóch grup czasowników statycznych ( na przykład angielskie czasowniki statyczne, które odnoszą się do naszych preferencji), które już omówilismy, pozostaną jeszcze te czasowniki, które dość trudno będzie nam jakoś jeszcze uporządkować.
Ja zawsze kojarzę je sobie z czynnościami, które odnoszą się do myślenia, jakichś bardziej abstrakcyjnych czynności i czasowników. Weźmy kolejne:

to know- wiedzieć

I know you love me           a nie      I'm knowing you love me.

To właśnie jeden z takich czasowników, wiedzieć to raczej czynność bardziej abstarkcyjna, związana z myśleniem.

to belong to- należeć do

This book belongs to me.   a nie   This book is belonging to me. 

Też bardziej abstrakcyjna czynność.

to concern- rozważać, dotyczyć

This doesn't concern you, so go away!

To ciebie nie dotyczy, więc odejdź. Jak widzicie po operatorze w przeczeniu, został tu użyty czas present simple, a nie continuous, chociaż z kontekstu zdania wynika jasno, że chcemy użyć czasownika w czasie teraźniejszym.
Pozostałe czasowniki statyczne jeszcze omówię. Tak sobie myślę, że w takich zagadnieniach jak to, najważniejsze staje się osłuchanie z językiem.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz